soeben


soeben
soében adv току-що; в момента, ей сега.
* * *
av току-що; ей сега;

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • soeben — Adv. (Aufbaustufe) vor sehr kurzer Zeit Synonyme: eben, gerade, just Beispiele: Wir sind soeben nach Hause zurückgekehrt. Ihr neuestes Buch ist soeben erschienen …   Extremes Deutsch

  • soeben — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • gerade Bsp.: • Sie waren gerade angekommen …   Deutsch Wörterbuch

  • soeben — so·e̲ben Adv; 1 jetzt, in diesem Augenblick ≈ ↑gerade2 (1): Soeben kommt er zur Tür herein 2 vor sehr kurzer Zeit ≈ ↑gerade2 (3): Sie ist soeben aus dem Haus gegangen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • soeben — gerade (umgangssprachlich); eben (umgangssprachlich); just (umgangssprachlich); zuletzt; gerade eben (umgangssprachlich); grade (umgangssprachlich); vor wenigen Momenten …   Universal-Lexikon

  • soeben — a) augenblicklich, derzeit[ig], eben, gegenwärtig, gerade, in diesem Augenblick/Moment, jetzt, momentan, zur Stunde, zurzeit; (scherzh., sonst veraltend): just; (veraltet): justament. b) gerade [eben], kurz/unmittelbar vorher, vor einem… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • soeben — so|eben ; sie kam soeben herein; aber sie hat es so eben (gerade) noch geschafft …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hiervon — hier|von [ hi:ɐ̯ fɔn] <Pronominaladverb>: 1. von dieser Stelle, diesem Gegenstand [entfernt]: einige Meter hiervon entfernt. Syn.: ↑ davon. 2. a) von diesem [soeben erwähnten] Gegenstand hier: machen Sie bitte hiervon eine Kopie. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • hierauf — hier|auf auch: hie|rauf 〈Adv.〉 darauf ● hierauf folgt ein Tusch; hierauf habe ich keinen Einfluss; lass die Unterlagen bitte hierauf liegen! [<hier + auf] * * * hie|r|auf [auch: hi:r…] <Adv.> [aus ↑ hier u. ↑ 1auf]: 1 …   Universal-Lexikon

  • hierunter — hie|r|un|ter [ hi: rʊntɐ] <Pronominaladverb>: 1. in Bezug auf diese soeben erwähnte Sache, Angelegenheit: hierunter kann ich mir nichts vorstellen; die Diagnose lautete Neurodermitis. Hierunter versteht man eine entzündliche Hauterkrankung …   Universal-Lexikon

  • hieraus — hier|aus auch: hie|raus 〈Adv.〉 aus dieser Tatsache, daraus ● hieraus folgt, dass ... [<hier + aus] * * * hie|r|aus [auch: hi:r…] <Adv.> [aus ↑ hier u. ↑ 1aus]: 1. aus diesem Raum, Gefäß, Behältnis o. Ä. hier; aus dem soeben erwähnten… …   Universal-Lexikon

  • hierzu — zu diesem Thema; zu diesem Punkt; diesbezüglich * * * hier|zu [ hi:ɐ̯ ts̮u:] <Pronominaladverb>: 1. dazu: hierzu bin ich in der Eile nicht mehr gekommen. 2. im Hinblick auf, in Bezug auf diese soeben erwähnte Sache, Angelegenheit: hierzu… …   Universal-Lexikon